The new ore processing centre is nearing completion.
Il nuovo centro di lavorazione mineraria è ormai ultimato.
"Myjourney is nearing the end of its tenth year.
"il mio viaggio è giunto quasi al termine del decimo anno.
The Emissary's task is nearing completion.
Il compito dell'Emissario si awicina al suo termine.
My vacation is nearing it's end.
La mia vacanza sta per finire.
The Witch's army is nearing, sire.
L'esercito della strega si avvicina, sire.
it's a sad day at St Shaznay's Hospital as this old man is nearing the end.
E' un giorno triste all'ospedale S.Shaznay, dato che quest'uomo si sta avvicinando alla fine.
Earth, as a place for animal and human life, is nearing old age.
La Terra, come posto per la vita animale ed umana, e' vicina al pensionamento.
But the lunar cycle is nearing its end.
Ma il ciclo lunare e' quasi finito.
Your tax deficiency is nearing 25%, Mr. Axe.
La sua maggiore imposta si avvicina al 25 percento, signor Axe.
The relocation of staff is proceeding as planned and is nearing completion with 90% workplaces already occupied.
Il trasferimento del personale sta procedendo in linea con il programma stabilito e si avvia ora a conclusione, essendo il 90% delle postazioni di lavoro già occupato.
When the storage capacity of the Synology RS2212+/RS2212RP+ is nearing its limits, it can easily be expanded by the Synology RX1211/RX1211RP.
Quando la capacità di archiviazione di Synology DS2413+ sta per raggiungere il limite, essa è facilmente espandibile grazie a Synology DX1211.
As for side effects, their appearance is nearing zero, subject to the appropriate indications for use of the drug.
Per quanto riguarda gli effetti collaterali, il loro aspetto si avvicina a zero, nel rispetto delle indicazioni appropriate per l’uso del farmaco.
The New Year holiday is nearing.
La festa di Capodanno si sta avvicinando.
Our witch hunt is nearing its conclusion.
La nostra caccia alle streghe sta per concludersi.
Seems our search for Dreyfuss is nearing a conclusion.
Sembra che la nostra ricerca di Dreyfuss sia prossima alla conclusione.
And since Nate is nearing the end of his treatment, I thought I'd just finish things up myself.
E visto che Nate ha quasi finito la terapia, ho pensato di portarla a termine io stesso.
The vent temperature is nearing 400 degrees.
La temperatura della presa e' di quasi 400 gradi.
It's a hard thing to look your successor in the eye and know that their time is nearing while yours is almost through.
E' duro guardare il tuo successore negli occhi e sapere che il suo momento sta per arrivare e il tuo e' quasi terminato.
However, our rivals at Space Colony One, a division of Pepperidge Farms, just announced that their Mars rocket is nearing completion.
Tuttavia la nostra concorrenza, Space Colony One, una divisione di Pepperidge Farms, ha appena annunciato che il loro razzo per Marte è quasi ultimato.
However, after a long sleep, routine affairs and sitting at a computer or in front of the TV, it turns out that the weekend is nearing the end, and the feeling of rest has not appeared
Tuttavia, dopo un lungo sonno, gli affari di routine e seduti al computer o davanti alla TV, si scopre che il fine settimana si avvicina alla fine e la sensazione di riposo non è apparsa.
Keith’s vacation is nearing an end, but he agrees to let Ralph keep his motorcycle, which is found by the kind bellboy.
La vacanza di Keith sta per finire, ma accetta di lasciare che Ralph mantenga la sua moto, che viene trovata dal tipo bellboy.
Taaj is nearing the end of his shift, but there's one more thing he wants to do while he still has the buggy.
Taaj sta per finire il suo turno, ma c'e' ancora una cosa che vuole fare mentre ha ancora la macchina.
The mind control device is nearing completion.
Il dispositivo per il controllo della mente e' quasi ultimato!
It's now 7:25 and the turd is nearing the exit.
Ora sono le 7 e 25 e gli escrementi stanno per uscire.
When the storage capacity of the Synology DS2413+ is nearing its limits, it can easily be expanded by the Synology DX1211.
Quando la capacità di archiviazione di Synology RS812+/RS812RP+ sta per raggiungere il limite, essa è facilmente espandibile grazie al contenitore di espansione Synology RX410.
ALMA is nearing completion and will be inaugurated in March 2013.
ALMA è quasi completata e verrà inaugurata nel Marzo 2013.
Greece has completed, just in 3 years, a truly remarkable fiscal adjustment, is regaining competitiveness and is nearing for the first time in decades a primary surplus.
La Grecia è riuscita in soli tre anni a realizzare un adeguamento di bilancio spettacolare: il paese riacquista competitività e potrebbe registrare per la prima volta in decenni un avanzo primario.
These stimuli accomplish many things from serving as an alarm to other ants if one is killed, to signaling when a queen is nearing the end of her reproductive life.
Questi stimoli servono a diverse cose dal dare l'allarme alle altre se una rimane uccisa, al segnalare quando la regina si avvicina alla fine della propria vita riproduttiva.
1.5145390033722s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Il nuovo centro di lavorazione mineraria è ormai ultimato. 